☆◦ 。＼｜／。◦☆

EPISODIO 03, PARTE 05.
『 sull'orlo del precipizio 』

☆◦ 。／｜＼。◦☆

LA PRODUZIONE DI ODE TO THE MOON avverte i gentili spettatori della presenza delle tematiche sensibili indicate nell'introduzione dell'episodio, più precisamente condizioni psicologiche allarmanti (C-PTSD), menzioni implicite di abuso domestico e disturbi alimentari (menzioni implicite di anoressia nervosa).

Vi ringraziamo per la collaborazione.

MANCA POCO MENO DI UNA SETTIMANA ALLA PERFORMANCE FINALE DEI TEAM, MA LA PRODUZIONE SEMBRA AVERE ALTRI PROGRAMMI PER I TRAINEES...

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [aprendo la porta dello studio dei MAKE SOME NOISE] Uhm... Scusate, ma la produzione vorrebbe Simeon Hof-Hofmeister e Lee Yeonghwan... Apparentemente le loro famiglie li stanno contattando.

LEE GIKWANG [DANCE MENTOR] ─ Oh? Va bene. Vi rivedrò più tardi, allora.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Ma io volevo continuare ad allenarmi... Non possono richiamarmi più tardi?

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Hm... No? Questo Lee Yeongmin dice che è urgen-

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ [prendendo NOBUKI per le spalle] Ci vediamo dopo.

NIJIBAYASHI NOBUKI [1/CUBE] ─ [ridacchiando] Quando si tratta di suo fratello, nulla lo ferma eh?

LEE GIKWANG [DANCE MENTOR] ─ Evidentemente... Forza voi tre! State facendo un ottimo lavoro, ma non battiamo la fiacca ora che quei due se ne sono andati.

MOCHIZUKI MAHO, MEMBRO DELLO STAFF, GUIDA I DUE RAGAZZI PER UN CORRIDOIO LUNGHISSIMO.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Mi scusi, ma per una telefonata non basta rimanere fuori dalle stanze per l'allenament-

RAIN [DANCE MENTOR] ─ [da dentro lo studio dei BOYS UNDER THE MOON, urlando e battendo le mani con vigore] E UNO. E DUE. E UN, DUE, TRE, QUATTRO. FORZA. DAI RAGAZZI CHE CE LA FATE. DIO MIO, MA SIETE DELLE LUMACHE...! FORZA!

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ ... Pessima idea, amico.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Già.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [bussando alla porta dello studio dei BOYS UNDER THE MOON] Scusi... Gwan Iseul è desiderato da una certa Gwan Daseul al telefono, ed è abbastanza urgente. 

RAIN [DANCE MENTOR] ─ [asciugandosi la fronte, madida di sudore] Ah... Va bene. Forza ragazzi, facciamo compagnia ad Iseul! Oggi siete andati molto meglio di ieri, vi meritate del riposo.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Wooo! Visto che state venendo tutti insieme a me, vi presenterò a Daseul.

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ Ah! Intendi tua sorella minore, giusto? Non vedo l'ora! Sarà sicuramente simpatica come il fratello.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Aw, pensi davvero che io sia simpatico?

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ Beh, come tutti voi del resto. Come potrei pensare altrimenti?

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Hm... La nostra ultima tappa è lo studio degli EROS... Sperando di non dover assistere mai più a qualcosa del genere...

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ [sussurrando a SIMEON] ... A confronto, Gikwang-sunbaenim sembra Dio.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Te lo avevo detto: quell'uomo sarà la mia rovina. E probabilmente sarà quella di tutti noi, addirittura.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [bussando alla porta dello studio degli EROS] Scusate, Cha Keonho è richie- [schivando una scarpa volante] COSA STA SUCCEDENDO QUI DENTRO.

BOYS UNDER THE MOON ─ [sbirciano all'interno della stanza affacciandosi dallo stipite]

YANG SONGHO [13/MAROO] ─ Che paura che fanno...

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Sehuuuuuuun, che combini?

KANG SEHUN [9/MAROO] ─ Oh, ciao! Io non sto facendo un granché... La scarpa l'ha tirata Achille.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ ... Ringrazia il Cielo che quella scarpa non mi abbia colpita, Park Eunjae.

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ NON QUEL NOME. [inizia a sfilarsi anche l'altra scarpa]

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ CHA KEONHO È RICHIESTO DAL SIGNOR CHOUSOKABE TATSUMICHI.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ ... Va bene.

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Ti serve un supporto morale nel mentre?

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Grazie, ma no. Posso farcela...

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Non avresti potuto comunque. C'è troppa gente... Già mi devo portare dietro i BOYS UNDER THE MOON, non voglio pure un potenziale assassino.

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ [fa spallucce] Te la sei cercata tu, Maho.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Forza, andiamo.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Va bene. Ci pensate voi ad avvertire Joohoney-sunbaenim quando arriva, no?

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Certo, e ora vai!

I RAGAZZI SEGUONO NUOVAMENTE MAHO PER LO STESSO LUNGHISSIMO CORRIDOIO DI PRIMA, RAGGIUNGENDO FINALMENTE UNA STANZA LEGGERMENTE PIÙ PICCOLA RISPETTO A QUELLE VISTE PRIMA.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Il primo a contattarci è stato il signor... Simeon, come si legge questo nome?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Leonhard Aegidius Hofmeister... Oh, è papà! Non lo sento da un bel po'.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Ecco... Lui. Siediti qui e non toccare nulla, OK?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Va... Bene?

CALA IL SILENZIO, INTERROTTO SOLO DAL RUMORE DELLE DITA DI MAHO CONTRO I TASTI DEL COMPUTER. LA SCHERMATA DEL DISPOSITIVO VIENE PROIETTATA SU UN GRANDE SCHERMO BIANCO ATTACCATO AL MURO NERO, E UNA PICCOLA MA UTILISSIMA WEBCAM VIENE RIVOLTA VERSO SIMEON.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Eccoci qui! Vuoi che gli altri se ne vadano o ti va bene che siano presenti?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Possono rimanere, se vogliono!

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Prego, allora! Sedetevi qui. Hai tempo cinque minuti, dopodiché dovremo passare al prossimo. Se vuoi parlare per più tempo, potrai farlo in chiamata normale al termine delle prove se mi vieni a cercare sempre qui.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Va bene! Oh, si è connesso. Moin moin!

LEONHARD HOFMEISTER [PADRE DI SIMEON] ─ Ciao Simeon! Tutto bene laggiù?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Sì! Mi sono fatto degli amici e tutto sommato sto andando bene.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ [sbirciando] Wow, vi assomigliate eccome.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [sussurrando] Yeonghwan, torna subito qui!

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Non preoccuparti, Maho! Vieni, ti presento mio padre.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Buongiorno, sono Yeonghwan.

LEONHARD HOFMEISTER [PADRE DI SIMEON] ─ Piacere. Spero che mio figlio si stia comportando bene.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Ah sì, senz'altro.

LEONHARD HOFMEISTER [PADRE DI SIMEON] ─ Mi fa piacere sentirlo! Sapete, dopo le divergenze con sua madre temevo che sarebbe diventato... Strano?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Papà...

LEONHARD HOFMEISTER [PADRE DI SIMEON] ─ A proposito di tua madre... Si chiede se tornerai a fare visita presto, una volta terminato il programma.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Haha... Signora Maho, il mio tempo è finito, vero?

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ In realtà hai ancora due minut-

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Oh! Hai sentito? Il mio tempo è scaduto. Ciao ciao, papà! Ci sentiamo un'altra volta.

LEONHARD HOFMEISTER [PADRE DI SIMEON] ─ Simeon, non fare cos-

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [interrompe la connessione dopo aver colto il segnale di SIMEON] ... Tutto bene?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Haha... Sì, certo! Non so perché se lo stia chiedendo. Haha.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ [poco convinto] ... Mhm.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [per niente convinta] Se lo dici tu... Beh, Yeonghwan... Il prossimo ad aver chiamato è proprio tuo fratello, quindi ti metto in linea con lui. Preferisci che gli altri rimangano, o vuoi farli rimanere in stanza?

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Immagino che possano rimanere.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Va bene... Ecco qui! Dovrebbe collegarsi a breve.

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ [a webcam spenta] Ciao, hyung!

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Ciao Yeongmin. Tutto bene? Lo staff mi ha detto che la chiamata era urgente.

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ Ah, sì! Aspetta un attimo, eh...

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ [con la webcam accesa] Ecco fatto! Sai... Volevo complimentarmi con te per il secondo posto in classifica! Sia tu sia il primo classificato siete andati alla grande.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Aah... [arrossendo leggermente] Grazie, Yeongmin.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Aw, si è imbarazzato!

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Zitto, Iseul. [volgendo gli occhi al cielo] Stai seguendo il programma, quindi?

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ Mi sembra ovvio! Il mio talentuoso fratellone è circondato da altri ragazzi altrettanto talentuosi e sono curioso di sapere come si evolverà la situazione...! Sono sicuro che tu possa farcela.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ CHE CARINO AAAAA.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Insomma, Iseul!

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ [ridacchiando] Sembra che tu ti sia fatto degli amici! Ne sono felicissimo.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Beh, immagino di poterli definire amici... Forse?

GWAN ISEUL [10/IST] ─ ... Cosa intendi con forse!?

YANG SONGHO [13/MAROO] ─ Shh, Iseul! Fallo parlare!

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Va bene dai, mi ha fatto piacere sentirti, Yeongmin.

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ Anche a me! Datti da fare, hyung!

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Come al solito, Yeongmin. Ciao ciao. [saluta con la mano]

LEE YEONGMIN [FRATELLO DI LEE YEONGHWAN] ─ [ricambiando il saluto] Ciao ciao!

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [interrompendo la connessione] Bene! La prossima è Gwan Daseul, tua sorella.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Wooo! [facendo girare la sedia] Non vedo l'ora di parlarle!

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Ed... Ecco qui! Buona conversazione.

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ CIAO FRATELLONE.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ DASEUL-AH.

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ [battendo le mani, felicemente] Che bello rivederti! Mi manchi già tantissimissimissimo!

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Anche a me!

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Ora, come ti avevo promesso prima di partire, ti presenterò i miei compagni di gruppo! Ragazzi, venite qui!

I BOYS UNDER THE MOON SI AVVICINANO DI MOLTO ALLA WEBCAM !

GWAN ISEUL [10/IST] ─ E CHI VI VEDE IN QUESTO MODO.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Ecco, così. Lui è Songho, il nostro leader! Poi c'è Yehwan... Che conosci già. Ah, lui è Minhyun! E questo è Sajja, il nostro nuovo membro.

BOYS UNDER THE MOON ─ Ciao!

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ Ciao a voi! Hehe∼

GWAN ISEUL [10/IST] ─ [girandosi verso SIMEON, YEONGHWAN e KEONHO] Volete venire anche voi, ragazzi?

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Ma sì, perché no? [avvicinandosi alla webcam] Ciao!

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Pensi che ti veda, se metti il muso davanti alla webcam? [lo tira indietro] Ciao, Daseul.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ [agitando la mano da dietro] Ciao.

RAIN [DANCE MENTOR] ─ ... E a me non presenti?

GWAN ISEUL [10/IST] ─ 

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Come vanno le cose a casa?

RAIN [DANCE MENTOR] ─ ...

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ Tutto bene! Una mia amica ti ha visto in TV, lo sai?

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Davvero? Wow! Ma come mi ha riconosciuto...?

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ Ah, dice di essersi ricordata della tua faccia dal giorno in cui sei caduto sul ghiaccio perché ti sei buttato in pista come se stessi per salire su uno skateboard.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ ... Ciao.

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ NO DAI.

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ [cerca di trattenere una risata]

GWAN ISEUL [10/IST] ─ CREDEVO TE NE FOSSI DIMENTICATA.

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ [ridendo] Credevi male.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Haha. Sfigato.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Forza, ragazzi! Sta per scadere il tempo, quindi finite con quel che avete da dire e salutate. Joohoney e Gikwang mi ridurranno in polpette se queste chiamate durano più di quanto necessario...

GWAN DASEUL [SORELLA DI ISEUL] ─ Non ti trattengo, allora! Ciao fratellone! [salutando con entrambe le mani, sorridendo]

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Ciao, Daseul-ah! [ricambiando il saluto]

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ [interrompendo nuovamente la connessione] Ed infine... Chousokabe Tatsumichi, per Cha Keonho.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Uhm... Se non le dispiace, vorrei che fosse una telefonata privata. E senza video.

MOCHIZUKI MAHO [STAFF] ─ Oh, va bene... Ti chiamo Jinhee, allora, così accompagno gli altri nei loro rispettivi studi.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Grazie mille. Scusate ragazzi, non è che non mi fido... Ma sapendo di chi si tratta, so quale piega prenderà questa discussione. Vorrei evitare di farvi assistere a questo patetico tentativo di quell'uomo di riconciliarsi con me...

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ Mhm, tranquillo! Se poi vuoi parlarne in tenda stasera, ti ascolto volentieri...!

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Ci penserò. Grazie, Sajja.

I TRAINEES, AD ECCEZIONE DI KEONHO, TORNANO INDIETRO.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Mhm... Chissà a chi si riferiva. Suo padre, magari?

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ Probabile, ma non sono affari nostri. Dovremmo concentrarci sulla nostra performance.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Effettivamente...

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Piuttosto, tu stai bene? Sai, mi riferisco alla chiamata con tuo pa-

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Sai, Yeonghwan: ti invidio. Tu non spezzi i cuori delle persone a cui tieni di più, e nessuno può usarti a suo piacimento. C'è un ragazzo che conosco e che fa entrambe le cose, pur senza volerlo, ma si sa che l'Altissimo ha altri programmi per lui.

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Ma va bene così. Gli basta avere degli amici al suo fianco per dimenticarsi che non ha un posto dove essere se stesso. Gli basta cancellare la propria anima ed essere conosciuto come il comico di turno, perché a 19 anni nessuno si aspetta che tu abbia già perso fiducia nel mondo.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ...

SIMEON HOFMEISTER [3/BRAND NEW MUSIC] ─ Forza, andiamo! Gikwang-sunbaenim ci attende con gli altri in studio.

LEE YEONGHWAN [2/TOP MEDIA] ─ ... Va bene.

I TRAINEES TORNANO TUTTI NEI RISPETTIVI STUDI, PRONTI A RIPRENDERE GLI ALLENAMENTI CON I LORO TEAM.

PARTENDO DAI BOYS UNDER THE MOON...

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Ah, eccovi! Mi chiedevo dove foste... Finisco il caffè e iniziamo. Volete bere qualcosa anche voi?

RAIN [DANCE MENTOR] ─ Meglio di no. Dopo le prove, magari.

GWAN ISEUL [10/IST] ─ Uffa... E va bene.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ [buttando il bicchierino di carta] Bene! Mettetevi tutti in posizione.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Tranne tu, Yehwan. Rain-sunbaenim, fai fare loro un'esibizione completa solo con la base musicale mentre io parlo al nostro center.

RAIN [DANCE MENTOR] ─ [confuso] Certo...? Ci penso io.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ ...

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ [accertandosi di essere abbastanza lontani dagli altri] Lo sai di cosa sto per parlarti, vero?

BOO YEHWAN [4/IST] ─ ... Forse.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Sai, ti voglio bene. Voi ragazzi siete davvero in gamba e super gentili, ma certe cose non si fanno neanche se la motivazione è legata all'allenamento.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Il tuo medico, il dottor Hwang, mi ha contattato a proposito dell'esito dell'ultima visita e ciò che ho scoperto mi ha turbato profondamente. Pensi che metterti in pericolo in questo modo garantirà al tuo team di ottenere risultati migliori?

BOO YEHWAN [4/IST] ─ [iniziando a piangere] I-io...

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Yehwan, tesoro mio... [lo stringe a sé] Non è facile, lo so. Sono tutti molto esigenti, e in questo momento ti sembra che perfino il tuo dottore si stia mettendo contro di te. Ma ti assicuro che è tutto il contrario, e che se mi ha contattato è proprio perché è davvero in pensiero per te.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Non puoi smettere di prendere insulina per evitare l'ipoglicemia al termine delle prove, né puoi saltare pasti per facilitare ciò: per quanto possa funzionare momentaneamente, a lungo termine avrà ricadute inimmaginabili. Dico davvero: fai attenzione, e affidati a noi piuttosto.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ [piangendo] M-ma sto s-solo intralciando il gruppo, a questo punto... Sono un pessimo center, e non posso neanche migliorare se non faccio qualche sacrificio...

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Possiamo programmare delle soluzioni insieme al tuo dottore. Lo staff può accomodare i tuoi bisogni, specie Jinhee: si prende cura di sua madre diabetica da molto tempo, e sono sicuro che riuscirebbe a fare per lo meno il minimo indispensabile.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Ora: quando è stata la tua ultima iniezione di insulina, Yehwan?

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Stamattina ho fatto un'iniezione di insulina lenta, quindi dovrei essere a posto.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Perfetto, allora facciamo una cosa: per oggi tu non ti alleni e Jinhee ti porta uno dei suoi snack mentre assisti alle prove. Per oggi i ragazzi faranno a meno del loro center, e non sarà la fine del mondo.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ [sospirando] ... Va bene.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ [scompigliandogli i capelli] Mi dispiace, Yehwan. Non mi aspetto che tu capisca, e non è importante al momento. Ti ammiro per la tua dedizione, nonostante il diabete ti intralci, ma devo comunque prendermi cura di te e non permetterò che tu rischi la vita per questo motivo.

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ [prendendo il suo telefono] Pronto, Chiaki! Potresti chiedere a Jinhee di preparare il suo caffè ghiacciato con stevia e panna vegetale? Mi serve per Yehwan. Mhm! Grazie mille. Vi aspettiamo nello studio. Dille anche di essere il più discreta possibile. Grazie ancora!

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ [tornando dagli altri] Grandioso! Vi vedevo da lontano e siete andati bene, a giudicare dall'espressione di Rain-sunbaenim. Per oggi il nostro Yehwan è a riposo, e ho provato a chiamare la mia cara Huijin per un aiutino dai miei hoobae, ma dimenticavo che è appena iniziato Project Arcade...

SANDEUL [VOCAL MENTOR] ─ Pazienza, dai. Forza! Proseguiamo!

NEL FRATTEMPO, CHA KEONHO È TORNATO AD ALLENARSI NELLO STUDIO DEGLI EROS INSIEME AGLI ALTRI.

BOO SEUNGKWAN [VOCAL MENTOR] ─ Sensazionale! Inseok, oggi sì che sei in ottima forma. Hai fatto un lavoro magnifico.

PARK INSEOK [12/BRAND NEW MUSIC] ─ [inchinandosi] Grazie mille!

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ ... Al contrario di qualcun altro. Keonho, che ti passa per la testa? Hai dimenticato come ci si esibisce all'improvviso? Sei andato fuori tempo per tutta la canzone come se fosse la prima volta che la esegui!

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Scusami... Non ero molto concentrato.

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ [sbuffando] Ho notato, purtroppo.

BOO SEUNGKWAN [VOCAL MENTOR] ─ Per lo meno Achille è andato bene come al solito, no?

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ Ma su quello non ho dubbi, anzi... Quel gradasso si lamenta e fa battute becere tutto il giorno, ma quando si tratta di esibirsi non scherza affatto.

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ [indicando SEHUN e JUNGHOON] E voi due. Siete sicuramente migliorati, considerando che ora sapete il testo alla perfezione, ma non siete ancora completamente convincenti.

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ Seungkwan, facciamo una cosa. Tu canti le parti di Keonho, Inseok e Achille fanno le proprie e io do una dimostrazione a Sehun e Junghoon.

I MENTORI E I TRE TRAINEES ESEGUONO LA CANZONE DA CIMA A FONDO, COME RICHIESTO DA JOOHONEY.

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ Ho visto che prendevate appunti mentre ci esibivamo, il che è un bene. Oggi non è possibile perché non siamo attrezzati, ma domani portate il sacco a pelo che facciamo un "pigiama party" e ci alleniamo anche di notte.

BOO SEUNGKWAN [VOCAL MENTOR] ─ Ahia... Mi dispiace per loro.

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ Guarda che devi rimanere pure tu.

BOO SEUNGKWAN [VOCAL MENTOR] ─ Ah.

HOSHI [SPECIAL GUEST] ─ Uhuh! Voglio unirmi! Posso? Per favore per favore per favore per favore per fav-

JOOHONEY [RAP MENTOR] ─ Ma certo, non vedo perché no.

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ WOOOOOOOOOOOOOOO.

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ ... Anche se l'idea di dover rimanere sveglio tutta la notte per provare...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Eh, Junghoon, si sa... Chi bello vuol apparire, un poco deve soffrire...

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ OK, uomo vissuto. [ridendo]

È GIUNTO IL TEMPO PER I TRAINEES DI TORNARE ALL'ACCAMPAMENTO.

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ Yehwan, tutto bene? Non hai toccato cibo...

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Oh, sì... Tranquillo, Junghoon. Mangerò tra poco.

SEO JINHEE [STAFF] ─ [arrivando con un piatto fumante] Ecco qui. Carne e verdure... E questo quadernino è il tuo diario per i pasti, fatto sulla base del tuo peso attuale e del tuo appetito corrente.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Grazie mille, Jinhee...

SEO JINHEE [STAFF] ─ Di nulla! Ogni tanto mi rendo utile pure io. [indicando il quaderno] Poi ricordati di aggiustare le porzioni in base a quanto efficace è l'iniezione. Se sai di non avere penne dietro e sei in latenza o non ne hai ancora preso, riduci la dimensione porzione: quelle che ho scritto sono indicative.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Grazie, ma... Di solito indosso il microinfusore, quindi le porzioni dovrebbero rimanere pressoché le stesse.

SEO JINHEE [STAFF] ─ Meglio così! E ora mangia, che il cibo è buono quando è caldo. Ho comprato appositamente della carne di pollo così non ci sono problemi con i livelli di ferro, spero ti vada bene.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Mhm... Va bene. Grazie davvero.

SEO JINHEE [STAFF] ─ Prego! A domani, io vado a nanna.

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ [dopo che JINHEE si è allontanata] ... Sei diabetico, per caso?

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Sì... Perché?

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ Oh, nessuna ragione specifica! Solo che mi sono incuriosito, e immagino che causi non pochi problemi...

BOO YEHWAN [4/IST] ─ Mhm. Però non ho paura di alcuna avversità si imporrà sul mio cammino, perché debuttare è il mio sogno da ormai quattro anni. Arrendermi adesso dimostrerebbe che avevano ragione, e non me lo perdonerei mai.

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ Cavolo... Ogni volta che dici qualcosa, mi colpisci sempre di più. Non smetti mai di stupirmi... In senso positivo, eh.

BOO YEHWAN [4/IST] ─ [arrossendo] G-grazie...

JEONG JUNGHOON [8/MBK] ─ Aw, ti sei imbarazzato!

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ [da lontano] ... Che omosessuale.

I TRAINEES VANNO A DORMIRE, IN PREPARAZIONE PER IL GIORNO SEGUENTE, MA LA NOTTE SEMBRA ESSERE PARTICOLARMENTE AGITATA PER UNA TENDA IN PARTICOLARE...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ ...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ [sussurrando a se stesso] Ahia, sarà uno dei suoi flashbacks...

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ [sbadigliando] ... Che succede?

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Situazione un po'... Delicata. Mi dispiace che tu debba assistere a questo, ma di notte gli succede più frequentemente. Non avvicinarti a Keonho, per il momento, o lo spaventerai a prescindere dalle tue intenzioni.

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ Va bene.

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Inoltre se ti servono, in quella scatola c'è una confezione di tappi per le orecchie. Le ho preparate per questa eventualità.

CHOI SAJJA [FANTAGIO] ─ Ne prenderò un paio allora, grazie! Spero passi presto...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Mhm.

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Keonho, sono Achille... Se hai bisogno di parlare, sono accanto a te.

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Lo sento come se fosse qui... Pronto a picchiarmi di nuovo...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Non succederà, perché non sei da solo. Sono qui e non permetterò nulla del genere. Cosa ti aiuterebbe in questo momento? Uscire e prendere un po' d'aria fresca?

CHA KEONHO [6/INDEPENDENT] ─ Non voglio disturbarti, Achille...

ACHILLE PARK [7/STARSHIP] ─ Non lo fai mai. A me importa di come ti senti, quindi qualunque cosa possa farti stare meglio, la farò. Basta che tu me lo dica.

LA SITUAZIONE SI FA SEMPRE PIÙ ALLARMANTE PER MOLTI DEI TRAINEES.

DI QUESTO PASSO, SARÀ DIFFICILE PROSEGUIRE CON LE PERFORMANCE FINALI. RIUSCIRANNO I TRAINEES A SUPERARE, ALMENO TEMPORANEAMENTE, LE LORO DIFFICOLTÀ E AD ESEGUIRE DELLE PERFORMANCE DEGNE DI NOTA?

RESTATE CONNESSI !